Biogents – Science for Your Protection –

Informativa sulla privacy

1. La protezione dei dati in sintesi

Chi è responsabile della registrazione dei dati su questo sito web?
Il trattamento dei dati su questo sito web è effettuato da Biogents AG. I dati di contatto sono reperibili nelle note legali di questo sito web.

Come registriamo i suoi dati?
Da un lato, i dati vengono raccolti perché il visitatore ce li comunica. Può trattarsi ad esempio di dati inseriti in un modulo di contatto.

Altri dati vengono registrati automaticamente dai nostri sistemi IT quando si visita il sito web. Si tratta principalmente di dati tecnici (ad esempio browser Internet, sistema operativo o ora di accesso alla pagina). Questi dati vengono registrati automaticamente non appena si entra nel nostro sito web.

Per che cosa utilizziamo i suoi dati?
Raccogliamo i dati che ci fornisce al fine di garantire un processo di ordinazione e di comunicazione senza errori. Parte dei dati è raccolta al fine di garantire la corretta disponibilità per l’utente del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il comportamento dell’utente.

Di quali diritti si gode in merito ai propri dati?
L’interessato ha il diritto di ricevere informazioni sull’origine, il destinatario e lo scopo dei suoi dati personali memorizzati, in qualsiasi momento e gratuitamente. Ha inoltre il diritto di chiedere la rettifica, il blocco o la cancellazione di questi dati. A questo scopo e per qualsiasi altra domanda sul tema della protezione dei dati personali è possibile rivolgersi a noi in qualsiasi momento, contattandoci all’indirizzo indicato nelle note legali. Inoltre, sussiste il diritto di ricorrere all’autorità di vigilanza competente.

Strumenti di analisi e strumenti di terzi
Quando si visita il nostro sito web, il comportamento di navigazione può essere valutato statisticamente. Ciò avviene principalmente con i cookie e i cosiddetti programmi di analisi. L’analisi del comportamento di navigazione è solitamente anonima; il comportamento di navigazione non può essere ricondotto al visitatore. È possibile non accettare questa analisi o impedirla evitando di utilizzare determinati strumenti. Informazioni dettagliate in merito sono contenute nella seguente informativa sulla privacy.

È possibile impedire l’acquisizione dei dati da parte di Google Analytics e HubSpot cliccando sui seguenti link. Vengono impostati due cookie di opt-out che impediscono la registrazione dei suoi dati quando visiterà nuovamente questo sito. Disattiva Google Analytics e HubSpot: Disallow Google Analytics to track me

Disallow HubSpot to track me

2. Note generali e informazioni obbligatorie

L’organismo responsabile del trattamento dei dati di questo sito web è:
Biogents AG
Weissenburgstr. 22
93055 Ratisbona
Germania
Telefono: +49 941 46188280
E-mail: info@biogents.com

L’organismo responsabile è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, decide in merito alle finalità e ai mezzi del trattamento dei dati personali (ad esempio nomi, indirizzi e-mail ecc.).

Revoca del consenso al trattamento dei dati personali
Molte operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo con l’esplicito consenso dell’interessato. È possibile revocare il consenso in precedenza concesso in qualsiasi momento. inviandoci un’e-mail informale. La revoca non pregiudica la legittimità del trattamento dei dati precedente alla revoca.

Diritto di ricorso presso l’autorità di vigilanza competente
In caso di violazione della protezione dei dati, l’interessato ha il diritto di ricorrere all’autorità di vigilanza competente. L’autorità di vigilanza competente per le questioni relative alla protezione dei dati è il responsabile della protezione dei dati dello Stato federale in cui ha sede la nostra azienda. L’elenco dei responsabili della protezione dei dati e i loro recapiti sono disponibili al seguente indirizzo: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Diritto alla portabilità dei dati
Lei ha il diritto di accedere ai dati che elaboriamo automaticamente sulla base del suo consenso o in adempimento di un obbligo contrattuale, richiedendo la consegna a lei direttamente o a un terzo di tali dati in un formato comunemente leggibile da un dispositivo elettronico. Se desidera trasferire i dati direttamente a un’altra persona responsabile, faremo fronte alla sua richiesta solo nella misura in cui ciò sia tecnicamente fattibile.

Crittografia SSL o TLS
Questo sito web utilizza la crittografia SSL o TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ad esempio ordini o richieste che ci invia in qualità di gestore del sito. Una connessione crittografata si riconosce dal fatto che la riga dell’indirizzo del browser cambia da “http://” a “https://” e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.

Se è attivata la crittografia SSL o TLS, i dati che ci trasmette non possono essere letti da terzi.

Informazione, blocco, cancellazione
Nell’ambito delle disposizioni di legge in vigore, l’utente conserva in ogni momento il diritto di ricevere, gratuitamente, informazioni sui suoi dati personali memorizzati, sulla loro provenienza, sul destinatario e sullo scopo del trattamento dei dati, nonché il diritto di correzione, di blocco o di cancellazione di questi dati. Per informazioni su questo argomento e per qualsiasi altra domanda sui dati personali può rivolgersi a noi in qualsiasi momento, contattandoci all’indirizzo indicato nelle note legali.

3. Registrazione di dati sul nostro sito web

Cookie
I siti Internet utilizzano talvolta i cosiddetti cookie. I cookie non causano danni al computer destinatario e non contengono virus. Servono a rendere il nostro servizio più facile da usare, più efficace e più sicuro. I cookie sono piccoli file di testo che vengono salvati sul computer e memorizzati dal browser dell’utente.

La maggior parte dei cookie da noi utilizzati è costituita dai cosiddetti “cookie di sessione”. Sono automaticamente eliminati alla fine della visita. Altri cookie rimangono nella memoria del dispositivo fino a quando l’utente non li elimina. Questi cookie ci permettono di riconoscere il browser dell’utente alla visita successiva.

L’utente può impostare il suo browser in modo da essere informato circa l’uso dei cookie e consentire i cookie solo in singoli casi, escludere l’accettazione di cookie in determinati casi o in generale, nonché attivare l’eliminazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. La disattivazione dei cookie può limitare la funzionalità di questo sito web.

I cookie che sono necessari per l’esecuzione del processo di comunicazione elettronica o per la messa a disposizione di determinate funzioni desiderate dall’utente (ad esempio la funzione del carrello della spesa) vengono memorizzati in base all’art. 6 comma 1, lettera f) del DSGVO (Regolamento generale per la protezione dei dati). Il gestore del sito web ha un interesse legittimo nella memorizzazione di cookie per la fornitura ottimizzata ed esente da errori tecnici dei suoi servizi. Se vengono memorizzati altri cookie (ad esempio i cookie per l’analisi del comportamento di navigazione), questi sono trattati separatamente nella presente informativa sulla privacy.

File di log del server
Il provider delle pagine acquisisce e memorizza automaticamente le informazioni in cosiddetti file di log del server, che il suo browser ci trasmette automaticamente. Queste sono:

• tipo e versione del browser
• sistema operativo utilizzato
• URL del referrer
• nome host del computer di accesso
• ora della richiesta al server
• indirizzo IP

Questi dati non vengono associati ad altre fonti di dati.
La base per il trattamento dei dati è l’articolo 6, comma 1 lettera b del RGPD, che consente il trattamento di dati per l’esecuzione di un contratto o di attività precontrattuali.

4. Social media

Condivisione dei contenuti tramite plugin (Facebook, Google+1, Twitter, ecc.)
I contenuti delle nostre pagine possono essere condivisi sui social network come Facebook, Twitter o Google+ in conformità con le normative sulla protezione dei dati. Questa pagina usa eRecht24 Safe Sharing Tool. Questo strumento stabilisce il contatto diretto tra le reti e gli utenti solo quando l’utente clicca attivamente su uno di questi pulsanti.

Questo strumento non trasferisce automaticamente i dati degli utenti agli operatori di queste piattaforme. Se l’utente è collegato a uno dei social network, quando utilizza i pulsanti di Facebook, Google+1, Twitter, ecc., viene visualizzata una finestra di conferma nella quale può confermare il testo prima di inviarlo.

I nostri utenti possono condividere i contenuti di questo sito sui social network nel rispetto delle normative sulla protezione dei dati senza che gli operatori di rete creino profili di navigazione completi.

5. Strumenti di analisi e pubblicità

Google Analytics
Questo sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookie”. Si tratta di file di testo, che vengono salvati sul computer dell’utente e consentono un’analisi del suo utilizzo del sito web. Le informazioni generate dai cookie sull’utilizzo del sito web sono di norma inviate e memorizzate su un server di Google negli Stati Uniti.

I cookie di Google Analytics vengono memorizzati in base all’art. 6, comma 1, lett. f del RGPD. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo ad analizzare il comportamento degli utenti al fine di ottimizzare sia la sua offerta web sia la sua pubblicità.

HubSpot

Per le nostre attività di marketing online utilizziamo HubSpot.

La software HubSpot è una soluzione integrata che ci permette di coprire vari aspetti del nostro marketing online, come:

  • Content Management (blog e certe landing pages)
  • L’email marketing (newsletter e mailing automatico, ad esempio per mettere a disposizione contenuti da scaricare)
  • Social media Publishing & Reporting (attività di pubblicazione e report)
  • Gestione di report (per esempio: fonti di traffico online, visite al sito web ecc.)
  • Gestione contatti (segmentazione della clientela e gestione delle relazioni con i clienti)
  • Landing page e moduli contatti

Il nostro sevizio di registrazione permette ai visitatori del nostro sito web di informarsi sulla nostra impresa, di scaricare contenuti e di mettere a disposizione i loro recapiti ed altre informazioni demografiche.

Queste informazioni come anche i contenuti del nostro sito web vengono salvati da HubSpot, il nostro partner per soluzioni di software.

Possiamo utilizzare informazioni e contenuti per contattare i visitatori del nostro sito web e per rilevare i servizi della nostra azienda interessanti per i visitatori.

Tutte le informazioni sottostanno alle norme relative alla protezione dei dati. La Biogents utilizza dati solamente per migliorare le strategie di marketing.

HubSpot è un’azienda specializzata nella produzione di software negli Stati Uniti. La sede principale in Europa si trova a Dublino, Irlanda

Contatto:

HubSpot

Ground Floor, Two Dockland Central
Guild Street, Dublin 1, Irlanda

HubSpot è certificata secondo le normative del “EU – U.S. Privacy Shield Frameworks” ed è soggetta al TRUSTe ‘s Privacy Seal

Ulteriori informazioni sulle norme relative alla protezione dei dati applicate da HubSpot

Ulteriori informazioni messe a disposizione da HubSpot riguardo le norme UE relative alla protezione dei dati

Ulteriori informazioni sui cookie utilizzati da HubSpot.

Anonimizzazione IP
Abbiamo attivato la funzione di anonimizzazione IP su questo sito web. L’indirizzo IP viene abbreviato da Google negli Stati membri dell’Unione europea o in altri Stati firmatari dell’accordo sullo Spazio economico europeo prima della sua trasmissione negli Stati Uniti. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP viene trasmesso per intero a un server di Google negli Stati Uniti, dove viene abbreviato. Per conto del gestore del presente sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare l’utilizzo del sito web, compilare rapporti sulle attività del sito web e fornire altri servizi correlati all’uso del sito web e di Internet per gli operatori del sito. L’indirizzo IP trasmesso dal browser nell’ambito di Google Analytics non è associato ad altri dati di Google.

Plugin browser
Può impedire il salvataggio dei cookie selezionando la corrispondente impostazione del software di navigazione; segnaliamo, tuttavia, che in questo caso potrebbe non essere possibile sfruttare tutte le funzionalità di questo sito web. È inoltre possibile impedire la registrazione in Google di dati generati dai cookie sull’utilizzo del sito web (compreso l’indirizzo IP) e l’elaborazione di tali dati da parte di Google, scaricando e installando il plugin per il browser disponibile al seguente collegamento: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Opposizione alla registrazione dei dati
Ha la possibilità di impedire l’acquisizione dei dati da parte di Google Analytics facendo clic sul link seguente. Viene impostato un cookie di opt-out che impedisce la registrazione dei suoi dati quando visita questo sito web in futuro: Disattiva Google Analytics: Disallow Google Analytics to track me

Maggiori informazioni sul trattamento dei dati utente da parte di Google Analytics sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Trattamento dei dati dell’ordine
Abbiamo stipulato un contratto con Google per il trattamento dei dati dell’ordine e siamo strettamente conformi ai rigorosi requisiti delle autorità tedesche per la protezione dei dati nell’utilizzo di Google Analytics.

Statistiche WordPress
Questo sito web utilizza lo strumento statistico WordPress Stats per creare statistiche sugli accessi dei visitatori. Il fornitore è Automattic Inc, 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110-4929, USA.

WordPress Stats utilizza cookies che vengono memorizzati sul suo computer e che consentono un’analisi dell’utilizzo del sito web. Le informazioni generate dai cookie sull’uso del nostro sito web vengono memorizzate su server negli Stati Uniti. Il suo indirizzo IP sarà reso anonimo dopo il trattamento e prima della memorizzazione.

I cookie “WordPress-Stats” rimangono sul suo dispositivo fino a quando non vengono cancellati.

I cookie “WordPress Stats” vengono memorizzati in base all’art. 6 comma 1, lett. f del RGPD. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo ad analizzare in modo anonimizzato le abitudini degli utenti al fine di ottimizzare sia la sua offerta su Internet sia la sua pubblicità.
L’utente può impostare il suo browser in modo da essere informato circa l’uso dei cookie e consentire i cookie solo in singoli casi, escludere l’accettazione di cookie in determinati casi o in generale, nonché attivare l’eliminazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. La disattivazione dei cookie può limitare la funzionalità del nostro sito web.

Può opporsi alla raccolta e all’utilizzo dei suoi dati per il futuro impostando un cookie di opt-out nel suo browser facendo clic su questo link: https://www.quantcast.com/opt-out/.

Eliminando i cookie dal suo computer, dovrà impostare di nuovo il cookie di opt-out.

Google AdWords e Google Conversion-Tracking
Questo sito web utilizza Google AdWords. AdWords è un programma pubblicitario online di Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti (“Google”).

Nell’ambito di Google AdWords, usiamo il cosiddetto monitoraggio delle conversioni. Quando si fa clic su un annuncio inserito da Google, viene impostato un cookie per il monitoraggio della conversione. I cookie sono piccoli file di testo che il browser Internet memorizza sul computer dell’utente. Questi cookie perdono validità dopo 30 giorni e non servono all’identificazione personale dell’utente. Se l’utente visita determinate pagine del nostro sito web e il cookie non è ancora scaduto, noi e Google siamo in grado di riconoscere che l’utente ha fatto clic sull’annuncio ed è stato reindirizzato a quella pagina.

Ogni utente di Google AdWords ottiene un cookie diverso. I cookie non possono quindi essere seguiti attraverso i siti web dei clienti AdWords. Le informazioni ottenute con l’aiuto dei cookie di conversione servono a creare statistiche di conversione per i clienti AdWords che hanno optato per il monitoraggio delle conversioni. In questo modo i clienti possono conoscere il numero totale di utenti che hanno fatto clic sul loro annuncio e che sono stati reindirizzati a una pagina munita di un tag di monitoraggio delle conversioni. Non possono tuttavia ricevere informazioni che identifichino personalmente gli utenti. Se l’utente non desidera partecipare al monitoraggio, può opporsi a tale utilizzo disattivando facilmente il cookie di monitoraggio delle conversioni Google tramite il browser Internet, in Impostazioni utente. In questo modo l’utente non è incluso nelle statistiche di monitoraggio delle conversioni.

La memorizzazione dei “cookie di conversione” si basa sull’art. 6, comma 1, lett. f del RGPD. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo ad analizzare il comportamento degli utenti al fine di ottimizzare sia la sua offerta web sia la sua pubblicità.

Per ulteriori informazioni su Google AdWords e Google Conversion-Tracking, consulti le disposizioni sulla protezione dei dati di Google: https://www.google.de/policies/privacy/.

L’utente può impostare il suo browser in modo da essere informato circa l’uso dei cookie e consentire i cookie solo in singoli casi, escludere l’accettazione di cookie in determinati casi o in generale, nonché attivare l’eliminazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. La disattivazione dei cookie può limitare la funzionalità di questo sito web.

6. Plugin e strumenti

YouTube
Il nostro sito web utilizza i plugin del sito YouTube gestito da Google. Il sito web è gestito da YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

Quando si visita una delle nostre pagine dotate di plugin YouTube, viene stabilita la connessione ai server di YouTube. Il server YouTube è informato delle pagine visitate.

Se si è collegati al proprio account YouTube, si permette a YouTube di assegnare il proprio comportamento di navigazione direttamente al profilo personale. È possibile evitarlo scollegandosi dal proprio account YouTube.

L’utilizzo di YouTube ha luogo nell’interesse di una presentazione accattivante delle nostre offerte online. Ciò costituisce un interesse legittimo ai sensi dell’art. 6, comma 1, lettera f del RGPD.
Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti, consulti l’informativa sulla privacy di YouTube all’indirizzo https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Google Maps
In questa pagina viene utilizzato il servizio mappe di Google Maps tramite un’API. Il fornitore è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Per utilizzare le funzioni di Google Maps è necessario salvare il suo indirizzo IP. Queste informazioni vengono solitamente trasmesse ad un server di Google negli Stati Uniti e memorizzate su questo server. Il fornitore di questo sito non ha alcuna influenza su questa trasmissione di dati.
L’utilizzo di Google Maps migliora il livello della presentazione delle nostre offerte online e consente di trovare più facilmente le sedi indicate nel sito. Ciò costituisce un interesse legittimo ai sensi dell’art. 6, comma 1, lettera f del RGPD.
Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti, consulti l’informativa sulla privacy di Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.